Korschenbroicher Ortsnamen „opp Platt“

Als geborener „Nüsser Jong“ bin ich zwar in Kleinenbroich ein „Imi„, aber nachdem ich fast 20 Jahre hier lebe, ist der Stadtteil von Korschenbroich meine Heimat geworden. Meine Kinder sind hier aufgewachsen, ich engagiere mich seit Jahren ehrenamtlich im Fußballverein Teutonia Kleinenbroich und habe hier einige Freunde gefunden, die ich nicht mehr missen möchte.

Als Lokalpatriot interessiere ich mich nicht nur für die Geschichte meiner Heimat, sondern auch für ihre Sprache. Wie singen die Brings so schön über das kölsche Platt in ihrem Lied „Kölsche Jong„:

Hück ben ich jlöcklich, dat ich et kann
Uns Sprooch, die mäht uns doch us
Mor hürt schon von Wiggem
Wenn eener Kölsch schwaad
Do föhl ich mich direkt zu Hus
Wemmer se spreche, dann läävt se noch lang
Dann jeht se och niemols kapott
Uns Sprooch iss en Jeschenk
Vom leeve Jott

Daher habe ich mich sehr gefreut, als ich erfahren habe, dass kürzlich Mundart- und Heimatkundige aus den Stadtteilen Korschenbroichs einer Einladung des Bürgermeisters Marc Venten gefolgt sind und sich auf die „Platt“-Schreibweise ihrer jeweiligen Orte geeinigt haben. Diese soll neben dem hochdeutschen Namen auf den Ortstafeln ergänzt werden.

Hier die Liste der Stadtteile und ihrer alternativen Schreibweisen:

Offizieller Name Op platt
Korschenbroich Koschebrook
Kleinenbroich Kleenebrook
Glehn Jleähn
Pesch Pääsch
Liedberg Lebberich
Epsendorf Epsedörp
Herzbroich Hexbrook
Lüttenglehn Löttejleähn
Neersbroich Neäschbrook
Raderbroich Röerbrook
Rubbelrath Rubbelroth
Scherfhausen Scherfese
Steinforth Steefed
Steinhausen Stennesse
Trietenbroich Trietebrook

Pfingstturnier 2014 des SV Glehn

Pfingstturnier 2014 in Glehn
Pfingstturnier 2014 in Glehn

In den vergangenen Jahren habe ich hier im Blog und in dessen Vorläufern schon öfter begeistert von unseren Besuchen beim Pfingstturnier der Sportfreunde vom SV 1924 Glehn e. V. berichtet. Und fast drohte die Aufzählung der Superlative langweilig zu werden – doch in diesem Jahr gab es endlich einmal etwas Negatives: Es war mit fast 30° C etwas zu heiß! ;)

„Pfingstturnier 2014 des SV Glehn“ weiterlesen

Zu Gast bei Freunden – das Glehner Pfingstturnier 2013

Seit mein jüngster Sohn vor einigen Jahren bei den Bambinis der Teutonia Kleinenbroich mit dem Fußballspielen begann, wartet am Ende einer jeden Saison ein besonderes Highlight auf die Jungs, ihre Trainer und uns Eltern: das Pfingstturnier der SV Glehn.

Voller Erinnerungen an die vergangenen Jahre freuten wir uns auch in diesem Jahr wieder seit Monaten darauf, mit unseren mittlerweile in der F1-Jugend (Jahrgang 2004) spielenden Jungs an diesem wohl schönsten Jugendturnier im Rhein-Kreis Neuss teilnehmen zu dürfen.

Und so reisten wir am Pfingstsonntag Morgen an – und wurden wie in den Jahren zuvor gleich beim Eintreffen von gut organisierten Ordnern freundlich auf dem Parkplatz begrüßt und zu einem freien Stellplatz geleitet. Sofort nimmt man diesen außerordentlichen Sportsgeist wahr, der als Grundgedanke hinter diesem Sportfest steht:

Viel wichtiger aber als Punkte und Siege ist für die Verantwortlichen um Jugendleiter Norbert Jurczyk der Erlebnischarakter dieser Spiele: „Wir wollen den Kindern ein Fußball-Fest bieten und sie in diesem Alter nicht verbissen um einen Turniersieg kämpfen lassen. Wir selbst haben alle so viel Spaß am Fußball und möchten den gerne auch auf die Kinder übertragen. Pfingsten ist für uns deswegen viel mehr als nur ein Fußball-Turnier“, nennt Jurczyk die Zielsetzung der Veranstaltung. „Wir haben an uns selbst einen hohen Qualitätsanspruch und wollen natürlich mit solch einer Veranstaltung Maßstäbe setzen.“

Quelle: http://www.sv-glehn.de/news/11/vorschau-glehner-pfingstturniere-2013.html

Und das ist auch in diesem Jahr wieder voll und ganz gelungen! Zum einen durch die hervorragende Organisation …

Die Turnierleitung rund um Jugendleiter Norbert Jurczyk
Die Turnierleitung rund um Jugendleiter Norbert Jurczyk

Ob mit Pommes, Currywurst und türkischer Pizza ...
Ob mit Pommes, Currywurst und türkischer Pizza …

 

... gesunder Sportlerschale. Kaffee und Kuchen, Waffeln und Eis ...
… gesunder Sportlerschale. Kaffee und Kuchen, Waffeln und Eis …

... oder einem Kaltgetränk - für das leibliche Wohl der Sportler und Besucher war gesorgt!
… oder einem Kaltgetränk – für das leibliche Wohl der Sportler und Besucher war gesorgt!

… und zum anderen durch den fairen Wettkampfmodus: Das Turnier wird im „Schweizer System“ ausgetragen – einer Turnierform, die auch schwächeren Mannschaften Erfolgserlebnisse bereitet, in dem die Spielpaarungen nicht vorab in Gruppen feststehen, sondern sich aus den Spielergebnissen ableiten. Auch hier zeigt sich deutlich, dass Fairness und Freude am Sport für den Veranstalter im Vordergrund stehen – schließlich erhöht sich natürlich der Organisationsaufwand während des Turniers noch einmal deutlich!

Als das Glehner Pfingstturnier dann endlich losging und die Nachwuchs-Kicker traditionell mit Hymne aufliefen hatte sicher nicht nur ich eine Gänsehaut:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=AnLYTvnfCZc&rel=0]

Wir erlebten in der Folge ein wunderbares Sportfest bei bestem frühsommerlichen Wetter. Hier noch einige Eindrücke:

DSCN2582 DSCN2592 DSCN2609 DSCN2648

Pfingstturnier_2013_05

Ich hoffe, dass wir auch im nächsten Jahr als E-Jugend-Team wieder dabei sein können!